国际化优化

src/main/resources/messages_zh_CN.properties

@@ -42,9 +42,7 @@ tab.settings=设置
 tab.current.task=当前任务
 tab.queued.tasks=队列任务
 tab.printer.status=打印机状态
-tab.statistics=统计信息
 tab.task.search=任务搜索
-tab.settings=设置
 
 # 表格标题
 table.fileUrl=文件URL
@@ -58,7 +56,6 @@ table.printerName=打印机名称
 # 表格列标题
 table.header.file.url=文件URL
 table.header.printer=打印机
-table.header.status=状态
 table.header.queued.time=队列时间
 table.header.start.time=开始时间
 table.header.end.time=结束时间
@@ -66,6 +63,16 @@ table.header.end.time=结束时间
 # 打印机状态面板
 printer.status=打印机状态
 printer.refresh=刷新
+printer.status.title=打印机状态
+printer.status.available=可用
+
+# 按钮
+button.refresh=刷新
+
+# 表格列标题（打印机状态）
+table.header.printer.name=打印机名称
+table.header.status=状态
+table.header.default=默认
 
 # 统计面板
 stats.title=打印统计
@@ -135,4 +142,12 @@ menu.view=视图
 menu.view.always.on.top=窗口置顶
 menu.language=语言
 menu.help=帮助
-menu.help.about=关于
+menu.help.about=关于
+
+# 系统托盘
+app.name=打印队列监控
+tray.open=打开主窗口
+tray.exit=退出
+tray.notification.title=打印服务器已启动
+tray.notification.message=打印服务器正在后台运行，点击托盘图标可打开主窗口
+app.status.running=运行中