# 中文消息 (简体中文) # 通用 common.close=关闭 common.save=保存 common.reset=重置 common.refresh=刷新 common.search=搜索 common.exit=退出 common.about=关于 common.view=视图 common.file=文件 common.help=帮助 common.status=状态 common.available=可用 common.default=默认 common.all=全部 common.success=成功 common.error=错误 common.warning=警告 common.info=信息 common.confirm=确认 common.cancel=取消 common.yes=是 common.no=否 # 主窗口 main.title=打印队列监控 main.status.idle=队列状态: 空闲 main.status.processing=队列状态: 正在处理任务 (队列中还有 {0} 个任务) main.status.waiting=队列状态: 等待处理 (队列中有 {0} 个任务) # 选项卡 tab.current=当前任务 tab.queued=队列任务 tab.printers=打印机状态 tab.statistics=统计信息 tab.search=任务搜索 tab.settings=设置 # 选项卡标题 tab.current.task=当前任务 tab.queued.tasks=队列任务 tab.printer.status=打印机状态 tab.task.search=任务搜索 # 表格标题 table.fileUrl=文件URL table.printer=打印机 table.status=状态 table.queuedTime=队列时间 table.startTime=开始时间 table.endTime=结束时间 table.printerName=打印机名称 # 表格列标题 table.header.file.url=文件URL table.header.printer=打印机 table.header.queued.time=队列时间 table.header.start.time=开始时间 table.header.end.time=结束时间 # 打印机状态面板 printer.status=打印机状态 printer.refresh=刷新 printer.status.title=打印机状态 printer.status.available=可用 # 按钮 button.refresh=刷新 # 表格列标题(打印机状态) table.header.printer.name=打印机名称 table.header.status=状态 table.header.default=默认 # 统计面板 stats.title=打印统计 stats.totalTasks=总任务数: {0} stats.completedTasks=已完成任务: {0} stats.failedTasks=失败任务: {0} stats.queueSize=当前队列长度: {0} stats.uptime=运行时间: {0}小时{1}分钟 stats.currentTime=当前时间: {0} stats.reset=重置统计 # 搜索面板 search.printer=打印机: search.status=状态: search.fileUrl=文件URL: search.includeHistory=包含历史记录 search.clearResults=清空结果 search.viewDetails=查看详情 search.noResults=没有找到符合条件的任务 search.selectTask=请先选择一个任务 # 设置面板 settings.title=打印服务器设置 settings.defaultPrinter=默认打印机: settings.maxQueueSize=最大队列大小: settings.notifications=启用系统通知 settings.startMinimized=启动时最小化到系统托盘 settings.autoStart=开机自动启动 settings.save=保存设置 settings.reset=重置默认 settings.saved=设置已保存 settings.reset.confirm=确定要重置所有设置为默认值吗? settings.reset.success=设置已重置为默认值 settings.save.error=保存设置失败: {0} settings.reset.error=重置设置失败: {0} # 对话框标题 dialog.success=成功 dialog.error=错误 dialog.confirm=确认 # 日志消息 log.settings.save.error=保存设置时发生错误 log.settings.reset.error=重置设置时发生错误 log.settings.applied=应用设置: 默认打印机={0}, 最大队列大小={1}, 启用通知={2}, 启动时最小化={3}, 开机自启动={4} log.printer.list.update.error=更新打印机列表时发生错误 log.printer.list.updated=已更新打印机列表,共{0}个打印机 log.printer.list.event.received=收到打印机列表更新事件,已更新打印机下拉列表 # 任务详情对话框 taskDetail.title=打印任务详情 taskDetail.options=打印选项 # 关于对话框 about.title=关于打印服务器 about.version=版本: {0} about.buildDate=构建日期: {0} about.jdkVersion=JDK版本: {0} about.os=操作系统: {0} {1} about.copyright=© {0} Goeing. 保留所有权利。 # 菜单项 menu.file=文件 menu.file.refresh=刷新 menu.file.exit=退出 menu.view=视图 menu.view.always.on.top=窗口置顶 menu.language=语言 menu.help=帮助 menu.help.about=关于 # 系统托盘 app.name=打印队列监控 tray.open=打开主窗口 tray.exit=退出 tray.notification.title=打印服务器已启动 tray.notification.message=打印服务器正在后台运行,点击托盘图标可打开主窗口 app.status.running=运行中